A verse from this week’s Torah portion  (Korach) reveals another great Hebrew name for God: Elohei ha-ruchot lekhol basar (אֱלהֵי הָרוּחת לְכָל־בָּשָׂר), which can be translated “the God of the breath of all flesh” (Num. 16:22). The LORD is the Source of your breath, the One who exhales to you nishmat chayim (נִשְׁמַת חַיִּים), the “breath of life” that enables you to live (Job 12:10). The sages use the analogy of a glassblower who creates a glass vessel. Just as the glassblower blows into a tube to form a vessel from molten glass, so the breath (i.e., neshamah: נְשָׁמָה) that comes from the LORD functions as spirit (i.e., ruach: רוּחַ) that forms and fills the human soul (i.e., nefesh: נֶפֶשׁ). Note that the Name YHVH (יהוה) first appears in this connection (Gen. 2:7), a Name that means “God is Present” (Exod. 3:14) and “God is Mercy” (Exod. 34:6-7). Note also that each letter of the Name YHVH represents a vowel sound (i.e., breath), suggesting that God’s Spirit is as close as your very next breath. Like the wind that cannot be seen, so is the spirit the essential part of your identity. Yeshua breathed on his followers and said, “Receive the Holy Spirit” (John 20:22).

The special Name Elohei ha-ruchot lekhol basar appears only one other place in the Torah. After accepting the fact that he would soon die and therefore be unable to finally lead the people into the promised land, Moses prayed: “Let the LORD (יהוה), “the God of the spirits of all flesh” (אֱלהֵי הָרוּחת לְכָל־בָּשָׂר), appoint a man over the congregation who shall go out before them and come in before them, who shall lead them out and bring them in, that the congregation of the LORD may not be as sheep that have no shepherd.” So the LORD said to Moses, “Take Joshua the son of Nun (יְהוֹשֻׁעַ בִּן־נוּן, lit. “son of life”), a man in whom is the Spirit (רוּח), and lay your hand on him” (Num. 27:16-18).

The Talmud notes that the word Nun (נוּן) means “fish,” a symbol of activity and life. Joshua, the chosen one who succeeded Moses and led the people into the Promised Land, was the “Son of Life” – a clear picture of Yeshua our Messiah, the “spirit-filled good Shepherd” who would lay down His life for the sheep (John 10:11). The LORD is indeed the “God of the breath of all flesh.” When Yeshua cried out, “It is finished” and breathed his last breath as He died for our sins upon the cross, the greatest exhalation of the Spirit occurred, the greatest sigh, the greatest utterance was ever declared. The sacrificial death of Yeshua for our deliverance was God’s final word of love breathed out to those who are trusting in Him.

 

Hebrew Lesson:

 

• Job 12:10 Hebrew lesson card (pdf)

 

The Book of Lamentations is an acrostic (i.e., alphabetical) poem that begins with the Hebrew letter Aleph (א) in the word “eichah” (אֵיכָה), which also marks the Hebrew name of the book (מגילת איכה). “How (eichah) lonely sits the city that once was full of people!” (Lam. 1:1). The sages note that this word “how” (i.e., eichah) could also be read as “where are you?” (i.e., ayeka: אַיֶּכָּה), God’s first word spoken to Adam after he broke covenant in the Garden (Gen. 3:9). Note that God’s question is often our own: “Where are you God? Are you here, in the midst of this tedious moment? Do you know my loneliness, my ache for love? Do you understand the troubles of my heart? Do you know my pain?” And yet how many people have faith that God’s call is one of comfort and restoration? God uses our loneliness (“how lonely…”) to search our hearts, asking each of us, ayeka – “Where are you?” “Why have you turned away from me and chosen a state of exile?” Our haunting sense of God’s absence impels us to seek for him… God awaits our only possible response, “Hashivenu!” — an imperative (urgent appeal) for the grace to repent: “Turn us back to yourself, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old” (Lam. 5:21).

 

Hebrew Lesson:

 

• Lam. 5:21 Hebrew lesson card (pdf)

 

Our response to the questioning love of the LORD is called teshuvah (“turning [shuv] to God”). Teshuvah is an “answer” to a shelah, or a question. God’s love for us is the question, and our teshuvah – our turning of the heart toward Him – is the answer. As Jeremiah confessed in the hour of great trouble: “I called upon your name, O LORD, from the depths of the pit; You heard my voice: hide not your ear at my breathing, at my cry. You came near when I called upon you; you said, ‘Do not be afraid.’” (Lam. 3:55-57).

 

Sometimes we seem to forget that we are not home yet… The ancient thinker Socrates argued that philosophy, when done correctly, was “practice for death,” since the passing shadows of this world pointed to an unchanging good, our true end. Likewise Yeshua our Messiah taught us to take up the cross and die daily (Luke 9:23). We are to “set our affections on things above, not on things on the earth,” for we have died and our life is hidden with Messiah in God (Col. 3:2-3).

It is difficult for us to die, to let go, however, because we are deeply attached to this world, and we often abide under the worldly illusion that we will live forever, that tomorrow will resemble today, and that heaven can wait… History is littered with crumbling monuments offered to the idols of this world. The Scriptures are clear, however: “The present form (τὸ σχῆμα) of this world is passing away” (1 Cor. 7:31), and the heart of faith seeks a city whose Designer and Builder is God Himself (Heb. 11:10). “So we do not lose heart. Though our outer self is wasting away, our inner self is being renewed day by day… For the things that are seen are turning to dust, but the things that are unseen endure forever (2 Cor. 4:16-18). Because of our sin, creation was made “subject to vanity,” though God has overcome the dust of death by giving us an unshakable hope (Rom. 8:20).

 

Hebrew Lesson:

 

• Psalm 144:4 Hebrew page (pdf)

 

The metaphysical truth that ha’kol oveir (הַכּל עוֹבֵר), “everything passes” like a shadow, should help us keep our perspective regarding the various moments of testing we all face in this life.  As Nachman of Breslov once said, “The whole earth is a very narrow bridge, and the important thing is never to be afraid” (כָּל־הָעוֹלָם כֻּלּוֹ גֶּשֶׁר צַר מְאד וְהָעִקָּר לא לְפַחֵד כְּלָל). Yeshua is the Bridge to the Father, the narrow way of passage that leads to life. He has overcome the meretricious world and its vanities. He calls out to us in the storm saying, “Take heart. It is I; be not afraid” (Matt. 14:27). When Peter answered the call and attempted to walk across the stormy waters, he lost courage and began to sink, but Yeshua immediately took hold of him, saying, “O you of little faith, why did you doubt (lit., think twice)?” Resist the false assumptions that surround common worldly consciousness: Keep focused on the reality of Yeshua and the way he reveals…

 

Our Torah this week (i.e., Korach) begins, “And Korah took” (וַיִּקַּח קרַח), which immediately suggests something about the character of the man. Though he was wealthy, esteemed among his tribe, and honored with the task of caring for the Ark of the Covenant, none of this was enough for Korah… There was an insatiable hunger, a “black hole” in his soul, an unrelenting envy, that drove him to madness and self-destruction. Korah was imprisoned by his own jealousy, arrogance, and spite. When he compared himself to Moses and Aaron, he felt overlooked, deprived, and therefore he justified in his desire to be honored. As an archetypal figure, Korach warns us against being swallowed up with egotistical envy or seeking the praises of men (Matt. 23:2-7).

In the Kingdom of heaven, worldly success is sheer delusion. There are open and hidden riches. There is a pearl of great price, a treasure “hidden in a field.” These riches are regarded as “fool’s gold” to those who love this world and trust only in the realm of the phenomenal, but to those who trust in the LORD, they represent all that the heart needs…

 

Hebrew Lesson:

 

• Prov. 14:30 Hebrew page

 

Read more “The Tragedy of Envy…”

“Make every effort to enter through the narrow door, because many, I tell you, will seek to enter but will not be able” (Luke 13:24). The narrow door is the way of humility, assuming a low position, crawling, if you will, and making yourself small… It is the way of the cross of Messiah, confessing the truth of our condition and trusting in God alone for deliverance.. The narrow door is the way of faith – trusting God’s compassion and righteousness given on your behalf. The large, wide-open door is designed for the crowd and its various idols. Beware of the world that seeks to assimilate the soul: beware of becoming part of the crowd! The individual is lost and overwhelmed in the midst of the crowd and its momentum. The crowd assimilates the soul, laughs at the notion of individual responsibility, and abandons itself to the gravity of fallen natural forces… The life of faith, on the other hand, refuses to regard the individual human heart as a triviality. Faith is an individual struggle, a walk into unknowing; it is the way of the sojourner who feels uneasy in this world of shadows… God is always with us and helps us stay strong and resolute, even as we struggle through the darkness of this age. Press on, friend: the day and the hour draw near!

 

Hebrew Lesson:

 

• Psalm 25:9 Hebrew page (pdf)

 

 

“We walk by faith, not by sight” (2 Cor. 5:7). This is true for all people, since every soul lives by faith of some kind or another. Our Torah portion this week (Shelach) begins with the episode of the spies and concludes with the warning not to “spy after your heart and after your eyes” (Num. 15:39). The Torah mentions the heart first and then the eyes to indicate that the eyes follow the heart.  We see as we believe with our heart: “According to your faith be it done unto you.” When the spies said, “We are not able to go up (לא נוּכל לעלות)… for they are stronger than us” (Num. 13:31), they revealed their unwillingness to believe in God’s promise, or, to put it another way, they revealed their faith in God’s inability to deliver on his word…. Indeed, the Hebrew word for “than us” (i.e, ממנו) can also mean “than Him,” suggesting that the spies believed that even God would be unable to uproot the Canaanites!  According to their faith, so it was done; by believing that it was impossible, they lost the possibility of God’s promise…

Faith sees what is possible and refuses to yield to the artificiality of mere appearance. Indeed, appearances are often a test of our courage. We may never know how often a test was given and – just before victory was manifest – the heart grew faint and was lost to fear. “According to your faith” (על פי אמונתך) is a spiritual principle that applies to everyone. In that sense, it is not that we have faith that matters (since we all do), but whether our faith is grounded in the promises and power of the LORD God of Israel, or something else….

Hebrew Lesson:

 

Psalm 16:2 Hebrew page (pdf)

 

Because we are in the midst of a raging spiritual war, it is imperative to gird your mind and heart with truth… Keep yourself armed for the battle and be aware of the common strategies of the enemy of your soul (2 Cor. 2:11). Trust in God’s power to deliver you from evil (1 Cor. 10:13). Be resolute in your convictions, refusing to yield to worldly pressures to compromise your faith in the name of supposed “tolerance.” It is not loving to suppress the truth of Yeshua or to minimize the truth claims of our Messiah’s vision of reality. Fight the good fight of faith, and take hold of those spiritual weapons that are “mighty through God to the pulling down of strongholds” (2 Cor. 10:4). Always be ready to yield every thought to the obedience of your LORD (2 Cor. 10:4). Know that this is the fight for your life, friend. The Prince of Peace (שַׂר־שָׁלוֹם) came to make peace between God and sinners through his sacrificial blood, but he did so by means of a terrible conflict with the powers of darkness, and his message still offends those enslaved by pride and fear… The devil provides weapons for those in his service, namely voilence, the lies of darkness, the impudence of pride, and the vain seductions of this world, and therefore it behooves us to avail ourselves of the weapons of faith received by the agency of the Spirit of God (Eph. 6:11-18). Be sober and vigilant because your adversary (ἀντίδικος) the devil prowls about like a roaring lion, seeking someone to devour. Resist him, firm in your faith, knowing that the same experiences of suffering are being accomplished by your brethren who are in the world” (1 Pet. 5:7-8). Yield yourself to God, resist the devil and he will flee from you (James 4:7). The end of all things draws near: be awake; call upon the Name of the LORD….

 

Hebrew Lesson:

 

• Prov. 28:1 Hebrew page (pdf)

It has been said that grace is getting what you don’t deserve, whereas mercy is not getting what you do… Yeshua said, “Blessed are the merciful, for they shall receive mercy” (Matt. 5:7). This is not a reciprocal law like karma, i.e., you get in return what you first give, since we cannot obtain God’s mercy as reward for our own supposed merit (Rom. 4:4). No, we are able to extend mercy to others when we are made merciful (“full of mercy”), that is, when we first receive mercy from God. After all, you can’t give away what you don’t have, and if we have no mercy for others, it is likely that we have not received it ourselves, as the parable of the Good Samaritan reveals (Luke 10:25-8). Your forgiveness is your forgiveness: as you forgive, so you reveal your heart. What you do comes from what you are, not the other way around… We are first transformed by God’s grace and then come works of love. We are able to judge others mercifully, with the “good eye,” because we come to believe that we are beloved by God.

The pattern therefore abides: First you realize you are broken, impoverished of heart, and you therefore mourn over your sinful condition. Then you hunger and thirst for God’s righteousness, for his healing and deliverance, and you learn to trust the mercy of God, that is, you come to accept that you are accepted despite your unacceptability. You begin to show yourself mercy; you learn to “suffer yourself” and forgive your own evil, and then you extend this mercy to others who are hurting around you… The failure to extend mercy, to demand your “rights” or hold on to grudges, implies that you are relating to God as Judge rather than as Savior (James 2:13). If we condemn what we see in others, we have yet to truly see what is within our own hearts; we have yet to see our desperate need for God’s mercy for our lives. If you don’t own your own sin, your sin will own you. Being merciful is a response to God’s love and therefore is essential to genuine teshuvah… Ask the LORD to help you let go of the pain of the past by being full of mercy toward yourself and others.

 

Hebrew Lesson:

 

• Psalm 18:25-26 Hebrew page (pdf)

“God chose you… from among all peoples” (Deut. 10:15). The idea is repeated several times in Torah (for example, see Deut. 14:2; Exod. 19:5-6; Deut. 7:7-8; Amos 3:2). What a great blessing to be personally selected by God to know his love and forgiveness; what a privilege to be made an heir of the covenant and promises of the LORD! Spiritually understood, being chosen is not the result of simply being born Jewish, but has to do with being in a relationship with the God of Abraham, Isaac, and Jacob in the truth, and therefore Gentiles who trust in God are justified by their faith and chosen as His people. As it is written: “In the Messiah we too have been claimed as God’s own possession, since we were predestined according to the one purpose of him who accomplishes all things according to the counsel of his will” (Eph. 1:11). What an honor, what a mercy, what a joy!

The corollary of being a “chosen” person, however, is the responsibility to serve as an expression of God’s love that repairs the broken world. Therefore the Apostle Peter refers to followers of Messiah as “a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for his own possession, so that we should show forth the praises of the One who has called you out of darkness into his marvelous light” (1 Peter 2:9, cp. Exod. 19:6, Deut. 7:6). Please note that these words were addressed to those formerly called Gentiles, since he adds: “Once you were not a people, but now you are God’s people” (1 Pet. 2:10, cp. Deut. 32:21; Hos. 2:23; Rom. 9:25). The Apostle Paul likewise calls believers in Yeshua a “chosen people” (Eph 1:4; 2 Thess. 2:13) who have been given direct and priestly access to God (Heb. 4:16). This priestly lineage began with Malki-Tzedek (Melchizedek), culminated in the advent of Yeshua, and is passed directly to the disciples by means of their justification and identification with the risen Savior “who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a treasured people (am segullah), zealous for good works” (Titus 2:14). “Blessed is the LORD God who has chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and blameless before Him and through Him we have redemption through his blood, the forgiveness of our sins, according to the riches of his grace” (Eph. 1:3-7). Hallelujah!

In this connection note that the word “Hebrew” means “boundary crosser,” that is, one who “crosses over” to life by being in relationship with the LORD, while a “Jew” means one who praises the LORD. The word “Jew” (יְהוּדִי) comes from a root (יָדָה) which means to “thank” or to “praise” (Gen. 29:35). The Apostle Paul alluded to this by saying that one whose heart has been circumcised by the Spirit is “one who is praised by God — not by men” (Rom. 2:29). Being a Jew therefore means you are “chosen” to receive blessings and grace to live in holiness for the glory of God and for the healing of the world. The performance of various commandments are for the greater purpose of tikkun olam, the “repair of the world,” in order to reveal God’s goodness and love (Eph. 2:8-10). Doing so makes someone a Jew, since his praise comes not from man, but from the LORD. God is the source and the power of what makes a true tzaddik (righteous person). After all, Israel was meant to be a “light to the nations” (Isa. 42:6; 60:3), and God had always planned for all the families of the earth to come to know Him and give Him glory through his chosen servant Abraham (Gen. 12:3; 22:18). “Jewishness” is therefore not an end in itself but rather a means to bring healing to the nations, and that healing comes through the blessing of the Messiah… Indeed, the entire redemptive story of the Scriptures centers on the cosmic conflict to deliver humanity from the “curse” by means of the “Seed of the woman” who would come. The gospel is Jewish because it concerns God’s great redemptive plan for the whole world (John 3:16; 4:22). Followers of Yeshua are given a Jewish heart that is full of praise for the truth of God’s salvation and love.

 

Hebrew Lesson:

 

• Deut. 14:2 Hebrew page (pdf)
• Do you have a Jewish Heart?
• The Chosen Unchosen People…