The Torah begins with the letter Bet (בּ), representing the number two, because God created not one world, but two. There is the realm of this world, called olam ha-zeh (עוֹלָם הַזֶּה), and there is the realm of the world to come, called olam ha-ba (עוֹלָם הַבָּא). The letter Bet therefore represents a two-fold house (בַּיִת) – the “house” of physical creation and the “house” of spiritual reality. The letter itself is formed from three Vavs (ו), which add up to 18, the same value for the word chai (חי), or “alive.”
“We walk by faith, not by sight…”
“Trust in the LORD with all your heart, and do not rely on your own understanding” (Prov. 3:5). Note the contrast between trusting and understanding in this familiar verse. Trust is a matter of heart, the decision to let go, whereas understanding is analytical, “objective,” a matter of physical seeing. Human reason may help you discern the “what” of faith, but it is powerless to waken the soul, to breath life into heart, and to impart passion to seek God’s Presence as your greatest need and your utmost good. That only comes through the painful awareness of your own sinful condition, the inner conviction that you are utterly undone and without hope apart from the real presence of God in your life…
Here is a Hebrew reading lesson (with drash) on Proverbs 3:12, “For whom the LORD loves he reproves, like a father the son in whom he delights.” Click on the Hebrew verse to enlarge it on your screen while listening. Shalom chaverim.
The midrash says that the word “bereshit” (בְּרֵאשִׁית) can be arranged to spell shir te’ev (שִׁיר תְּאֵב), meaning the “song of desire.” This is the holy plea sounded by all of creation to be made whole, healed, and ultimately perfected. As it says in our Scriptures: “For the creation was subjected to futility, not willingly, but because of him who subjected it in hope” (Rom. 8:20). Therefore when we take hold of Yeshua’s heart, vision, and mission, we partake in the repair of the world (תיקון עולם) by testifying of God’s healing love given in Messiah. We begin and end our journey to life with the “song of desire” on our lips – that is, with our heart awakened to its need for God. As it says: “The LORD is near to all who call on him, to all who call on him in truth. He fulfills the desire of those who fear him; he also hears their cry and saves them” (Psalm 145:18-19).
The 18th century Torah sage Vilna Gaon taught that the Hebrew word “bereshit” (בְּרֵאשִׁית), which is the very first word of the Bible, may be thought of as an acronym for meaningful spiritual life. The first letter, Bet (בּ), stands for bittachon (בִּטָּחוֹן), a word that means complete trust in God’s love for your life; the next letter, Resh (ר), stands for ratzon (רָצוֹן), or the desire to live according to God’s will; the central letter Aleph (א) stands for ahavah (אַהֲבָה), which is the love for God and for our fellow man (Deut. 6:5; Lev. 19:18); and the letter Shin (שׁ) is for shetikah (שְׁתִיקָה), or “keeping silent,” which is the cardinal virtue of godly self-control and wisdom (James 1:26; 3:1-18; Psalm 34:13; Prov. 13:3, etc.). The letter Yod (י) is for yirah (יִרְאָה), or reverence for God’s authority and dignity; and finally, the letter Tav (ת) is for Torah (תּוֹרָה), the study of which brings transformation and sanctity to your life (Psalm 19:7; Psalm 119:105; Prov. 6:23; Matt. 5:17-19; 2 Tim. 2:15-16).
Surely our great need is to have heart, to find strength, resolution, and steadfast determination to walk boldly during these heartless and depraved days (2 Tim. 3:1-5). We are not without God’s help, of course. Yeshua told us that the Ruach HaKodesh (רוּחַ הַקּדֶשׁ) would be “called alongside” (παράκλητος) to comfort us on the journey. The English verb “comfort” literally means “to give strength” (from com- [“with”] and fortis [“strong”]), an idea similarly expressed by the verb “encourage,” that is, to “put heart [i.e., ‘core’] within the soul.” In Hebrew, the word courage is expressed by the phrase ometz lev (אמֶץ לֵב), meaning “strong of heart,” denoting an inner quality of the will rather than of the intellect. Ometz lev means having an inner resolve, a passion, and a direction. The sages say “the mind is the eye, whereas the heart is the feet.” May God be our Light and Salvation as we walk through the surrounding darkness…
Our spiritual inheritance is bound up with the Torah: it is part of our story, our history, and our heritage as follows of Yeshua, the Jewish Messiah (see Deut. 33:4; Matt. 5:17-19; Gal. 3:7; Rom. 4:16; Luke 24:27). הַיְשׁוּעָה מִן־הַיְּהוּדִים – “Salvation is of the Jews” (John 4:22). The stories, rituals, and laws of the Torah serve as parables and allegories that inform the deeper meaning of the ministry of Messiah: “Now these things happened to them as an example, but they were written down for our instruction, on whom the end of the ages has come (1 Cor. 10:11). “For whatever was written in former days was written for our instruction, that through endurance and through the encouragement of the Scriptures we might have hope” (Rom.15:4). Therefore you are no longer a stranger or outsider to the great heritage of the LORD (Eph. 2:19). Disciples of Yeshua are called talmidim (תַּלְמִידִים) — a word that comes from lamad (לָמַד) meaning “to learn.” Among other things, then, following the Messiah means becoming a student of the Scriptures He loved and fulfilled (Matt. 5:17-18; Luke 24:44-45). Only after learning from Yeshua as your Teacher will you be equipped to “go to all the nations and teach” others (Matt. 28:19).