Learn Hebrew

Hebrew for Christians
The God of my Salvation...
Vine and Branches

God of my Salvation

Truth and Freedom in the Messiah Yeshua...

by John J. Parsons

Psalm 25:5 Hebrew Text

"Lead me in your truth and teach me,
for you are the God of my Salvation."
- Psalm 25:5

Our Lord and Savior says: "You shall know the truth and the truth shall make you free" (John 8:32). Spiritually understood the soul in its natural state is sick, in a state of error and ongoing self-deception. The truth sets us free from our self-imprisonment, from the bondage we have to our illusions, so that we may be healed, transformed and made new.  However, knowing the truth is more volitional than it is cognitive – it is revealed in our decisions and actions, not merely in holding to a "true opinion" or assenting to a "true creed." Knowing the truth permeates the whole person – bekhol levavkha – and accepts all the consequences of its decision and passion. There is danger here, friends. Even learning Scripture and studying theology may become untruth if it is devoid of the fear of the Lord. "How many have asked, 'What is truth?' and at bottom hoped that it would be a long time before the truth would come so close to him that in the same instant it would determine what his duty was to do at the moment?" (Kierkegaard: Works of Love).

The deeper question is whether you actually want genuine freedom, since many are content to "exist" in the cold comfort of their resentments, in the desert of the self-serving ego, and in the wasteland of anger and fear...  Self-deception is enticing because it provides an excuse to be mediocre; it justifies a victim mentality and abnegates personal responsibility. It is far easier to blame others for your life than to own the truth about yourself, to walk in the truth, and to seek the blessing of truth. Spiritual freedom means being awakened and empowered to choose the Eternal by denying the present moment's demand to be made absolute. It offers no peace to the natural desire for the soul to return to its sleepy state, but calls and rouses the heart to wake up and confront the demands of eternity...

In heaven there is only the language of truth, and truth is the language of heaven. "If we ask according to his will, he hears us..." (1 John 5:14). This means that words find their traction only in honesty of the heart, in the midst of our deepest need. Only in "fear and trembling" can we talk with God, though when we pray fervently, our words may trail off until we become silent.... But it is there, in the silence of the soul, that we may learn to listen to the Spirit and hear God's voice. When we seek first the kingdom of God, we will lay aside everything else, quiet our hearts, and focus our will. Seeking God in this way is an end in itself, for whatever else we may seek must be subordinated to this greater seeking. "You will seek me and find me, when you seek me with all your heart" (Jer. 29:13).

Hebrew-English Transliteration:

Psalm 25:5 Hebrew Transliteration

hadrikheini va'amitekha ve'lamedeini ki atah eloehei yishi

<< Return


Hebrew for Christians
Copyright © John J. Parsons
All rights reserved.