|
The first verse of the Book of Leviticus is usually translated: "And the LORD called to Moses and spoke to him," where the subject of the verb vayikra (וַיִּקְרָא), "and he called," has an implied grammatical antecedent, which if expressed would read: "And the LORD called to Moses and the LORD spoke to him..."
 |
Something interesting in this connection is that the Hebrew text of the Torah scroll is written with a diminutive Aleph (א) at the end of the verb vayikra which indicates something of textual and semantic interest. Note that the letter Aleph is constructed from two letter Yods (י), each of which represents a yad, or "hand," joined by a diagonal Vav (ו) which represents a man (see diagram below). One Yod (י) reaches upward while the other reaches downward, and both extend from the "fallen" Vav (ו), picturing Yeshua, the humble One who was "wounded for our transgressions, and bruised for our iniquities" as our Mediator between heaven and earth (Isa. 53:5; 1 Tim. 2:5). The implied subject, then, of vayikra can be seen to be the "small Aleph," the Humble One who calls out from the Tent of Meeting...
 |
Aleph is the first letter of the first word of the first commandment of God: anokhi (אָנכִי): "I AM" (Exod. 20:2), which also designates the Name ehyeh (אֶהְיֶה) first revealed to Moses (Exod. 3:14). The numerical value of Aleph is one, indicating its preeminence, and it is a silent letter, alluding to the ineffable mystery of God's sovereign will (the related word aluph (אַלּוּף) means "Master" or "Champion"). In the Hebrew script used for writing Torah scrolls (ketav Ashurit), Aleph is constructed from two Yods (that represent "hands") joined by a diagonal Vav (that represents man). One Yod (י) reaches upward while the other reaches downward, and both extend from the "fallen" Vav (ו), picturing a "wounded Man" or Mediator (1 Tim. 2:5). In the Hebrew numbering system (i.e., gematria), Yod = 10 and Vav = 6, so adding up the three parts of Aleph yields 26, the same value as the Name of the LORD: YHVH (יהוה). The very first letter of the Hebrew Alphabet, then, pictures the three-in-one LORD who mediates all of life for our salvation. And just as there are three parts to Aleph, but Aleph is One (echad: אֶחָד), so there are three Persons to the Godhead, yet God is absolutely One. Indeed, the gematria of the word Aleph (אָלֶף) is 111 (Aleph=1, Lamed=30, and Pey=80). As Yeshua said, every "jot and tittle" of Scripture is significant...
"And he called" is written anonymously, but once you understand that this is the Word of the LORD speaking, you will turn back to the Creator and then YHVH will speak to you from within the Tent of Meeting...
|
