Blessed is the L-rd G-d of Israel

barukh Adonai Elohei Yisrael

Psalm 41:13(14h) (BHS)

Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting!
Amen and Amen.

Psalm 41:13(14h)


Psalm 41:13(14h) (BHS) transliteration

barukh Adonai Elohei Yisrael, me-ha’olam ve’ad ha’olam. Amein ve’amein.

Grammatical Notes:

  • בָּרוּךְ (barukh) is the qal passive participle masculine singular form of בּרךְ (to bless, kneel), from berekh, meaning knee: Blessed.
  • אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל (elohei yisrael) is one of the Names and Titles of YHVH.
  • עוֹלָם (olam) refers to an age or epoch (as in olam habah, olam hazeh, etc.)

<< Return

Hebrew for Christians
Copyright © John J. Parsons
All rights reserved.