I will bless the L-rd at all times

avarakha et-Adonai b’khol-eit

Psalm 34:2 (BHS)

I will bless the LORD at all times; his praise shall continually be in my mouth.
Psalm 34:2


Psalm 34:2 (BHS) transliteration

avarakhah et-Adonai b’khol-eit, tamid tehillato befi.

Grammatical Notes:

  • אֲבָרֲכָה (avarakhah) is the piel imperfect 1st person singular form of בּרךְ (to bless, kneel), from berekh, meaning knee: I will bless.
  • תְּהִלָּתוֹ (tehillato) is 3rd person masculine singular of the noun תְּהִלָּה (praise), which in turn comes from the root הָלַל (halal): His praise.

<< Return

Hebrew for Christians
Copyright © John J. Parsons
All rights reserved.